私が"Tongue Twister"に興味を持ったのは
下記ツイートにあるように
@margaret_m0e さんと@atsueigo さんの動画で"Tongue Twister"に興味もち「どうせならBritish Accent!」と@1_Like_A_Native さんのYouTube"Tongue Twister"を見つけ「さて、では"Warm Up"から😊」と気楽な気持ちで始めたら…全然warm-upじゃな～い😂
でも食らいついてみるか✊https://t.co/ezYdVhAwnk https://t.co/neQidUV1D3— 腎生を善く生きる＠在宅血液透析(HHD)8年目突入‼️ (@7hYpoVO5tzfBVtn) December 23, 2020
@margaret_m0e 高木マーガレットさんと@atsueigo Atsuさんで
"Tongue Twister"を取り上げたコラボ動画を見たことがキッカケ。
上記ツイートにあるように
「どうせならBritish Accent!」ということで見つけたのが
@1_Like_A_Native ANNAさんのYouTube動画。
なお、今回ご紹介する"Tongue Twister"の再生リストがあるチャンネルは旧チャンネルで
現在は『English Like A Native』へ完全移行しているようです。
※動画の一例👇
ちょっと見ただけでも、正直"戦意喪失"…まあ、焦らず。
"Rome wasn't built in a day"
個人練習用に
@1_Like_A_Native ANNAさんの"Tongue Twister"動画を
全て《文字起こし》しました。
ご覧いただいて「使い勝手良さそうだな」とお思いになられたら
是非ご利用頂いて、一緒に頑張りましょう！！
発音記号(British Accent)を、全ての英文に付記するつもりですが
文章量が多く、一度には無理です…
追々、追記して参りますので、ご容赦下さいませ。
尚、発音記号の引用元は
Table of Contents
【英語学習/Learning English】"Tongue Twister"でJAPANESE ENGLISHを矯正する！！
Tongue Twister warm up - British English Accent
Two couple of ducks.
/tuː//ˈkʌpl//əv//dʌk/
Three brown bears.
/θriː//braʊn//beə(r)/
Four running hares.
/fɔː(r)//ˈrʌnɪŋ//heə(r)/
Five fat females fixing for a flight.
/faɪv//fæt//ˈfiːmeɪl//fɪks//fə(r)//ə//flaɪt/
Six Sicilian seamen who sailed the seven seas.
/sɪks//sɪˈsɪlɪən//ˈsiːmən//huː//seɪl//ðə//ˈsevn//siː/
Seven shiny sea shells she sells on the sea shore.
/ˈsevn//ˈʃaɪni//siː//ʃel//ʃi//sel//ɒn//ðə//siː//ʃɔː(r)/
Eight elongated elephants being elevated on escalators.
/eɪt//ˈiːlɒŋɡeɪtɪd//ˈelɪfənt//ˈbiːɪŋ//ˈelɪveɪtɪd//ɒn//ˈeskəleɪtə(r)/
Nine nimble nosed ninjas know nine nimble toed ninjas.
/naɪn//ˈnɪmbl//nəʊz//ˈnɪndʒə//nəʊ//naɪn//ˈnɪmbl//təʊ//ˈnɪndʒə/
Ten two tonne, two toned transcontinental trucks travelling from Tennessee to Texas on ten tanks of Texico and twenty two terrible tyres.
/ten//tuː//tʌn//tuː//təʊn//ˌtrænzˌkɒntɪˈnentl//trʌk//ˈtrævəlɪŋ//frəm//ˌtenəˈsiː//tə//ˈteksəs//ɒn//ten//tæŋk//əv//ˈteksɪkəʊ//ənd//ˈtwenti//tuː//ˈterəbl//ˈtaɪə(r)/
Tongue Twisters 1
Tragedy strategy.
/ˈtrædʒədi//ˈstrætədʒi/
Six sharp smart sharks.
/sɪks//ʃɑːp//smɑːt//ʃɑːk/
Strange strategic statistics.
/streɪndʒ//strəˈtiːdʒɪk//stəˈtɪstɪk/
Three free fleas made three fleas free.
/θriː//friː//fliː//meɪd//θriː//fliː//friː/
The bloke's bike's back brake block's broke.
/ðə//bləʊk//baɪk//bæk//breɪk//blɒk//brəʊk/
Send toast to ten tense stout saints' ten tall tents.
/send//təʊst//tə//ten//tens//staʊt//seɪnt/ten//tɔːl//tent/
Are you copper bottoming them my man? No I'm aluminiuming them Ma'am.
/ə(r)//ju//ˈkɒpə(r)//ˈbɒtəm//ðəm//maɪ//mæn/? /nəʊ//aɪm//ˌæljəˈmɪniəm//ðəm//mæm/
Fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh.
/freʃ//fraɪd//fɪʃ/, /fɪʃ//freʃ//fraɪd/, /fraɪd//fɪʃ//freʃ/, /fɪʃ//fraɪd//freʃ/
Seven sleazy shysters in sharkskin suits sold sheared sealskins to seasick saliors.
/ˈsevn//ˈsliːzi//ˈʃaɪstə(r)//ɪn//ˈʃɑːkˌskɪn//suːt//səʊld//ʃɪə(r)//ˈsiːlskɪn//tə//ˈsiːsɪk//ˈseɪlə(r)/
If a cursor finds a menu item followed by a dash, and the double clicking icon puts your window in the trash and your data is corrupted 'cause the index doesn't hash, then your situation's hopeless and your system's gonna crash.
/ɪf//ə//faɪnd//ə//ˈmenjuː//ˈaɪtəm//ˈfɒləʊ//baɪ//ə//dæʃ/, /ənd//ðə//ˈdʌbl//klɪk//ˈaɪkɒn//pʊt//jə(r)//ˈwɪndəʊ//ɪn//ðə//træʃ//ənd//jə(r)//ˈdeɪtə//ɪz//kəˈrʌpt//kɔːz//ðə//ˈɪndeks//ˈdʌznt//hæʃ/, /ðen//jə(r)//ˌsɪtʃuˈeɪʃn//ˈhəʊpləs//ənd//jə(r)//ˈsɪstəm//ˈɡənə//kræʃ/
Tongue Twisters 2
Selfish shellfish.
/ˈselfɪʃ//ˈʃelfɪʃ/
We shall surely see the sunshine soon.
/wi//ʃəl//ˈʃʊəli//siː//ðə//ˈsʌnʃaɪn//suːn/
Black background, brown background.
/blæk//ˈbækɡraʊnd/, /braʊn//ˈbækɡraʊnd/
Frog feet, flippers, swimfins.
/frɒɡ//fiːt/, /ˈflɪpə(r)/, /swɪmfɪn/
Sheena leads, Sheila needs.
/ʃiːnə//liːd/, /ˈʃiːlə//niːd/
On a lazy laser raiser lies a laser ray eraser.
/ɒn//ə//ˈleɪzi//reɪzə(r)//laɪ//ə//ˈleɪzə(r)//reɪ//ɪˈreɪzə(r)/
How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?
/haʊ//ˈmeni//ʃiːt//kəd//ə//ʃiːt//ˈslɪtə(r)//slɪt//ɪf//ə//ʃiːt//ˈslɪtə(r)//kəd//slɪt//ʃiːt/
Agamemnon and Eminem, aluminum, linoleum, millennium, and anemones.
/ ˌæɡəˈmɛmnɒn //ənd// ˌɜmɪˈnɜm /, /ˌæljəˈmɪniəm/, /lɪˈnəʊliəm/, /mɪˈleniəm/, /ənd//əˈneməni/
There one was a man who had a sister, his name was Mr. Fister. Mr. Fister's sister sold seashells by the seashore. Mr. Fister didn't sell sea shells, he sold silk sheets. Mr. Fister told his sister that he sold six sheets to six shieks. The sister of Mr. Fister said, "I sold six shells to six shieks too!"
Tongue Twisters 3
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Freshly fried flying fish.
/ˈfreʃli//fraɪd//ˈflaɪɪŋ//fɪʃ/
Unique New York, New York unique.
/juˈniːk//njuː//jɔːk/, /njuː//jɔːk//juˈniːk/
Mama made me mash my m & m's.
/ˈmæmə//meɪd//mi//mæʃ//maɪ/
She stood upon the balustraded balcony, inexplicably mimicking him hiccuping and amicably welcoming him in.
/ʃi//stʊd//əˈpɒn//ðə// ˈbæləˌstreɪd //ˈbælkəni/, /ˌɪnɪkˈsplɪkəbli//ˈmɪmɪk//hɪm//ˈhɪkʌp//ənd//ˈæmɪkəbli//ˈwelkəmɪŋ//hɪm//ɪn/
Imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie.
/ɪˈmædʒɪn//ən//ɪˈmædʒɪnəri//məˈnædʒəri//ˈmænɪdʒə(r)//ɪˈmædʒɪn//ˈmænɪdʒ//ən//ɪˈmædʒɪnəri//məˈnædʒəri/
The epitome of femininity.
/ðə//ɪˈpɪtəmi//əv//ˌfeməˈnɪnəti/
A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk, but the stump thunk the skunk stunk.
/ə//skʌŋk//sæt//ɒn//ə//stʌmp//ənd// θʌŋk //ðə//stʌmp//stʌŋk/, /bət//ðə//stʌmp// θʌŋk //ðə//skʌŋk//stʌŋk/
Peter Piper picked a peck of pickled peppers; A peck of pickled peppers Peter Piper picked; If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
She sells seashells by the seashore. The shells she sells are surely seashells. So if she sells shells on the seashore, I'm sure she sells seashore shells.
/ʃi//sel//ˈsiːʃel//baɪ//ðə//ˈsiːʃɔː(r)/. /ðə//ʃel//ʃi//sel//ə(r)//ˈʃʊəli//ˈsiːʃel/. /səʊ//ɪf//ʃi//sel//ʃel//ɒn//ðə//ˈsiːʃɔː(r)/, /aɪm//ʃʊə(r)//ʃi//sel//ˈsiːʃɔː(r)//ʃel/
Which wristwatches are Swiss wristwatches?
/wɪtʃ//ˈrɪstwɒtʃ//ə(r)//swɪs//ˈrɪstwɒtʃ/
Tongue Twisters 4
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Cheap ship trip.
Flash message.
Pacific lithograph.
Girl gargoyle, guy gargoyle.
A quick-witted cricket critic.
If you're keen on stunning kites and cunning stunts, buy a stunning, cunning stunt kite.
Luke's duck likes lakes. Luke Luck licks lakes. Luke's duck licks lakes. Duck takes licks in lakes Luke Luck likes. Luke Luck takes licks in lakes duck likes.
She stood upon the steps of Burgess' fish sauce shop in the Strand, inexplicably mimicking him hiccupping and amicably welcoming him in.
Out in the pasture, the nature watcher watches the catcher. While the catcher watches the pitcher who pitches the balls. Whether the temperature's up or whether the temperature's down, the nature watcher, the catcher, and the pitcher are always around. The pitcher pitches, the catcher catches and the watcher watches. So whether the temperature rises or whether the temperature falls the nature watcher just watches the catcher who's watching the pitcher who's watching the balls.
Tongue Twisters 5
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Red blood, green blood.
A lump of red leather, a red leather lump.
Extinct insects' instincts, extant insects' instincts.
This is a zither!
Plymouth sleuths thwart Luther's slithering.
Meet Mr. Cecil Thistlethwaite, the celebrated theological statistician.
If a packet hits a pocket on a socket on a port, and the bus is interrupted as a very last resort, and the address of the memory makes the floppy disk abort, then the socket packet pocket has an error to report.
Tongue Twisters 6
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Pox spots.
Peggy Babcock.
Red rubber, yellow leather.
Unique New York, New York unique.
Not sure whether it's sweater weather or whether it's leather weather.
Sheila's soldier had shoulder surgery.
Am I and Amy aiming anemic anemones on my many enemies?
If the label on the cable, on the table at your house, says the network is connected to the button on your mouse, but your packets want to tunnel on another protocol, that's repeatedly rejected by the printer down the hall, and your screen is all distorted by the side effects of gauss, So your icons in the window are as wavy as a souse, then you may as well reboot and go out with a bang, 'cause as sure as I'm a poet, the sucker's gonna hang.
Tongue Twisters 7
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
She said she should sit.
Shut up the shutters and sit in the shop.
She sits in her slip and sips Snapps.
Mrs. Hunt had a country cut front in the front of her country cut petticoat.
I'm not a pheasant plucker, I'm a pheasant plucker's son but I'll be plucking pheasants When the pheasant pluckers gone.
Susie, Susie, sitting in a shoeshine shop. All-day long she sits and shines, all day long she shines and sits, and sits and shines and shines and sits, and sits and shines and shines and sits. Susie, Susie, working in a shoeshine shop.
Mrs. Puggy Wuggy has a square cut punt. Not a punt cut square, but a square cut punt. It's round at the stern and blunt at the front. Mrs. Puggy Wuggy has a square cut punt.
Tongue Twisters 8
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Clean clams crammed in clean cans.
Seventy-seven benevolent elephants.
Six stick shifts stuck shut.
One smart fellow, he felt smart. Two smart fellows, they felt smart. Three smart fellows, they all felt smart.
Rhys watched Ross switch his Irish wristwatch for a Swiss wristwatch.
Sheila is selling her shop at the seashore, for shops at the seashore are so sure to lose. Now she's not so sure what she should be selling. Should Sheila sell seashells or should she sell shoes?
Which witch switched the stitched switch for which the Swiss witch wished?
Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.
When the copy of your floppy's getting sloppy on the disk, and the microcode instructions cause unnecessary risk, the you have to flash your memory and you'll want to ram your rom. Quickly turn off the computer and be sure to tell your son!
Tongue Twisters 9
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
The Leith police dismisseth us They thought we sought to stay; The Leith police dismisseth us They thought we'd stay all day. The Leith police dismisseth us, We both sighed sighs apiece; And the sighs that we sighed as we said goodbye Were the size of the Leith police.
I bought a batch of baking powder and baked a batch of biscuits. I brought a big basket of biscuits back to the bakery and baked a basket of big biscuits. Then I took the big baskets and the basket of big biscuits and mixed the big biscuits that was next to the big basket and put a bunch of biscuits from the basket into a box. Then I took the box of mixed biscuits and a biscuit mixer and a biscuit basket and brought the basket of mixed biscuits and bakery and opened up a can of soup instead.
Tongue Twisters 10
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Blue glue gun, green glue gun.
Ken Dodd's dad's dog's dead.
Short silk socks with pink silk spots.
Mrs. Smith lisps as she talks and lists as she walks.
"Sheath thy sword, " the surly Sheriff said, "or surely shall a churlish serf soon shatter thee."
Give me the gift of a grip-top sock, A clip drape shipshape tip-top sock. Not your spin slick slapstick slipshod stock, But a plastic, elastic grip-top sock. None of your fantastic slack swap slop From a slapdash flash cash haberdashes shop. Not a knick knack knit lock knock-kneed knickerbocker sock With a mock-shot blob-mottled trick-ticker top clock. Not a super sheet seersucker rucksack sock, Not a spot-speckled frog-freckled cheap sheik's sock Off a hodge-podge moss-blotched scotch-botched block. Nothing slipshod drip drop flip flop or glip glop Tip me to a tip-top grip top sock.
Tongue Twisters 11
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Six twin screwed steel steam cruisers.
A nurse anesthetist unearthed a nest.
No shipshape ship's shop stock shop-soiled shirts.
National Shropshire sheep association.
Raise Ruth's red roof.
Six short skirts, seven smart shirts.
Does this shop sport short socks with spots?
Amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts.
A tree toad loved a she-toad, Who lived up in a tree. He was a two-toed tree toad, But a three-toed toad was she. The two-tree toad tried to win, The three-toed she-toad's heart, For the two-toed tree toad loved the ground, That the three-toed tree toad trod. But the two-toed tree toad tried in vain. He couldn't please her whim. From her tree toad bower, With her three-toed power, The she-toad vetoed him.
Tongue Twisters 12
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Greek grapes, greek grapes, greek grapes.
Toy phone, toy phone, toy phone.
Quick kiss, quick kiss, quick kiss.
Aluminum, aluminum, aluminum.
Three free throws, three free throws, three free throws.
Kitty caught the kitten in the kitchen.
Give Papa a proper cup of coffee in a copper coffee cup.
A tricky, frisky snake with sixty super, scaly strips.
Zero zebras zigzagged into the zoo.
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Tongue Twisters 13
当該YouTube動画は「非公開」となってしまいました💧
(2021年8月2日確認)
Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.
One-one was a race horse, Two-two was one too. One-one won a race, Two-two won one too.
Six slimy snails sailed silently.
I scream, you scream, we all scream for ice-cream.
How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? A good cook could cook as many cookies as a good cook who could cook cookies.
A big black bear sat on a big black bug.
If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?
If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.
まとめ
これだけの"Tongue Twister"を
完璧とまでいかないまでも、そこそこスムーズにSpeakingすることができれば
自分の発音に、多少自信持ってもイイかもしれませんが
なにせ、そこまでの道のりが長い！長い！
"Rome wasn't built in a day"
焦らず騒がず、身の丈に合ったペースで。
三日坊主、上等！！
地道に継続できれば、と思ってます。
今回も、最後までお読みいただき、ありがとうございました。
